大家好！4月4日下周二是中国的节日：清明节。美国驻华使领馆将闭馆。大使馆和各领事馆的签证处也将在这一天关闭，面谈于4月5日星期三恢复。

U.S. Mission will be closed next Tuesday (April 4) in observance of Tomb Sweeping Day. Consular sections at the Embassy and Consulates will be closed as well on that day.